Über das Werk
„The Legend of Georgia McBride“ ist eine Komödie mit Musik- und Playback-Nummern des US-amerikanischen Dramatikers Matthew López. Die Uraufführung inszenierte Mike Donahue am 17. Januar 2014 im Ricketson Theatre der Denver Center Theatre Company; 2015 brachte er das Stück auch Off-Broadway am MCC Theater in New York heraus. Die deutsche Übersetzung stammt von Hannes Becker, die deutschsprachige Erstaufführung folgte 2020 in Nürnberg.
Handlung
In einer heruntergekommenen Bar in Panama City, Florida, tritt der junge Casey als Elvis-Imitator auf und verdient damit kaum genug zum Leben. Gerade als die Miete überfällig ist und seine Partnerin Jo ein Kind erwartet, ersetzt Barbesitzer Eddie die Elvis-Nummer durch die Drag-Show seines Cousins, der Dragqueen Miss Tracy Mills. Mit ihrer Hilfe steht Casey bald selbst als Playback-Dragqueen auf der Bühne, ein Rollenwechsel, der sein Bild von der Bühne und von sich selbst gründlich verändert.
Kulturelle Bedeutung
Die New Yorker Produktion erhielt 2016 zwei Lucille Lortel Awards, für Matt McGrath als besten Nebendarsteller und für die Kostüme von Anita Yavich, die zudem mit einem Drama Desk Award ausgezeichnet wurden; bei den Outer Critics Circle Awards war es als bestes neues Off-Broadway-Stück nominiert. Seither wurde die Komödie um Drag-Kultur, Akzeptanz und Familienzusammenhalt an zahlreichen US-amerikanischen Regionaltheatern gespielt.