Über das Werk
Die falsche Zofe (im französischen Original La Fausse Suivante) ist eine Komödie in drei Akten von Pierre de Marivaux. Sie wurde am 8. Juli 1724 im Théâtre de l'Hôtel de Bourgogne durch die Comédiens italiens uraufgeführt und entstand kurz nachdem Marivaux durch den Zusammenbruch von John Laws Mississippi-Kompanie sein Vermögen verloren hatte; im Druck erschien sie erst 1729.
Handlung
Eine vermögende Pariserin verkleidet sich als Chevalier und gibt sich diesem gegenüber später sogar als dessen eigene Dienerin aus, um den berechnenden Lélio zu prüfen, dem sie zur Frau versprochen ist. Der ahnungslose Lélio vertraut sich dem vermeintlichen Chevalier an und bittet ihn sogar, eine reiche Gräfin für ihn zu verführen, weil er die Ehe mit der Pariserin lösen will, die er für weniger vermögend als die verkleidete Fremde hält. Als die Täuschung auffliegt, entlarvt die Heldin Lélios Berechnung und weist die Heirat von sich.
Kulturelle Bedeutung
Die falsche Zofe gehört bis heute zum Repertoire der Comédie-Française und wurde 2000 von Benoît Jacquot mit Isabelle Huppert in der Hauptrolle verfilmt. Schon dieses frühe Stück zeigt Marivaux' Interesse an Verkleidung und Identitätstausch als Mittel, um Geld, Macht und Aufrichtigkeit in der Liebe zu verhandeln.