Über das Werk
The Band's Visit ist ein Musical von David Yazbek (Musik und Text) mit einem Buch von Itamar Moses, uraufgeführt 2017 am Broadway. Es basiert auf dem israelischen Film von 2007 und gewann zehn Tony Awards, darunter die Preise für das beste Musical und die beste Partitur – eines der höchstdekorierten Werke seiner Saison.
Handlung
Eine ägyptische Polizeikapelle reist zu einem Auftritt nach Israel, landet aber durch ein sprachliches Missverständnis im falschen, abgelegenen Wüstenstädtchen Bet Hatikva statt im ähnlich klingenden Petah Tikva. Da kein Bus mehr fährt, müssen die uniformierten Musiker eine Nacht bei den Bewohnern verbringen. In stillen, beiläufigen Begegnungen zwischen Fremden – über Sprach- und Kulturgrenzen hinweg – entstehen Momente von Einsamkeit, Sehnsucht und unerwarteter menschlicher Nähe, ehe die Kapelle am Morgen weiterzieht.
Kulturelle Bedeutung
The Band's Visit ist ein leises, intimes Kammermusical, das in bewusstem Gegensatz zu den großen Broadway-Spektakeln steht und die Kraft der kleinen Geste feiert. Yazbeks Partitur verwebt Klezmer, arabische Musik und Jazz zu einem einzigartigen Klangbild. In Zeiten politischer Spannungen wurde die Geschichte einer flüchtigen Verständigung zwischen Ägyptern und Israelis als zarte Hymne auf gemeinsame Menschlichkeit gefeiert.