Über das Werk
Azione teatrale in zwei Akten von Tommaso Traetta nach Pietro Metastasios Libretto, uraufgeführt am 27. Juli 1765 im Teatro Regio Ducale Nuovo in Mantua. Traettas Vertonung entstand vierzehn Jahre vor der heute bekanntesten Fassung von Joseph Haydn (1779) und zählt zu insgesamt rund 40 Vertonungen des Textes.
Handlung
Ein Sturm strandet das Ehepaar Gernando und Costanza mit Costanzas jüngerer Schwester Silvia auf einer unbewohnten Insel. Gernando wird von Piraten verschleppt und erst nach 13 Jahren freigelassen; die zurückgebliebene Costanza glaubt sich verlassen und erzieht Silvia, die auf der Insel aufwuchs, zur Abneigung gegen Männer. Gernandos Rückkehr führt zur Versöhnung der Eheleute, während sich Silvia in seinen Begleiter Enrico verliebt.
Kulturelle Bedeutung
Nach der Uraufführung in Mantua wurde Traettas Fassung unter anderem 1768 in Bologna und 1772 in Kopenhagen nachgespielt. Sie gehört zu den früheren Vertonungen von Metastasios kammerspielartigem Zweiakter, der erst mit Haydns späterer Musik zu einem der bekannteren Werke seiner Art wurde.