Über das Werk
Kurzschluss ist eine Komödie der israelischen Autorin Noa Lazar-Keinan, die 2022 unter dem hebräischen Originaltitel קצר am Theater Beer Scheva uraufgeführt wurde. Matthias Naumann übersetzte das Stück ins Deutsche; die deutschsprachige Bühnenerstaufführung fand 2024 am Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau in der Regie von Friederike Drews statt.
Handlung
Im Zentrum steht ein berufstätiges Elternpaar mit zwei Kindern: David hat als Kinderbuchautor die Figur eines Superhelden erfunden, der seinen Sohn Itamar zu einer eigenen, selbstgebastelten Verkleidung inspiriert, während seine Frau Neta als Ernährungsberaterin arbeitet. Als bei Itamar eine Autismus-Diagnose gestellt wird, gerät der Familienalltag aus den Fugen, und Rückblenden zeigen, wie die Eltern sich der neuen Situation stellen. Das Publikum wird an einzelnen Stellen selbst in die Handlung eingebunden.
Kulturelle Bedeutung
In Israel wurde das Stück zu einem Publikumserfolg; die deutschsprachige Erstaufführung 2024 machte es zu einem Beispiel für Lazar-Keinans persönlich geprägtes, humorvolles Theater über familiäre Ausnahmesituationen und führte zu Nachaufführungen an mehreren Bühnen im deutschsprachigen Raum und in Österreich.