Über das Werk
Il falegname di Livonia, ossia Pietro il Grande, czar delle Russie ist eine Opera buffa in zwei Akten von Gaetano Donizetti nach einem Libretto von Gherardo Bevilacqua-Aldobrandini, das sich an Felice Romanis Text für Giovanni Pacinis gleichnamige Oper und an Alexandre Duvals Komödie Le menuisier de Livonie anlehnt. Die Uraufführung fand am 26. Dezember 1819 am Teatro San Samuele in Venedig zur Eröffnung der Karnevalssaison statt – erst Donizettis vierte aufgeführte Oper, aber die erste, die mehrere Inszenierungen erlebte.
Handlung
Im späten 17. Jahrhundert gibt sich der Tischler Carlo als Adliger aus und trifft auf den unerkannt reisenden Zaren Peter und dessen Frau Katharina. Der Ortsrichter Ser Cuccupis hält Peter irrtümlich für einen Adligen namens Menschikow und lässt Carlo verhaften. Dokumente enthüllen, dass Carlo in Wahrheit Katharinas Bruder ist; die Liebeswirren lösen sich, und die Gesellschaft bricht nach Sankt Petersburg auf.
Kulturelle Bedeutung
Bis 1827 kam das Werk auf rund sieben Inszenierungen, geriet dann jedoch in Vergessenheit. Erst eine rekonstruierte Fassung mit Premiere 2003 in Sankt Petersburg und eine Aufführung 2004 beim Festival della Valle d'Itria brachten es zurück auf die Bühne.