Über das Werk
Flower Drum Song ist ein Musical von Richard Rodgers (Musik) und Oscar Hammerstein II. (Text) mit einem Buch von Hammerstein und Joseph Fields, uraufgeführt 1958 am Broadway. Es war eines der ersten großen Broadway-Musicals mit einer überwiegend asiatisch-amerikanischen Besetzung.
Handlung
In San Franciscos Chinatown prallen Tradition und amerikanische Moderne aufeinander. Die junge Mei Li kommt als illegale Einwanderin aus China, um einen ihr versprochenen Mann, den Nachtclubbesitzer Sammy Fong, zu heiraten – der aber die amerikanisierte Tänzerin Linda Low liebt. Parallel ringt der traditionsbewusste Wang-Familienvater mit seinem verwestlichten Sohn Wang Ta. In einem Geflecht aus arrangierten Ehen, Liebe und Generationenkonflikt finden die Paare am Ende glücklich zueinander.
Kulturelle Bedeutung
Flower Drum Song war für seine Zeit bemerkenswert in der Darstellung asiatisch-amerikanischen Lebens, auch wenn es später wegen mancher Stereotype kritisch diskutiert wurde. Die Nummer „I Enjoy Being a Girl" wurde zum Standard. David Henry Hwang überarbeitete das Buch 2002 für ein Revival, das die Geschichte aus heutiger Sicht neu erzählte. Das Werk bleibt ein wichtiges, vieldiskutiertes Kapitel der Rodgers-und-Hammerstein-Ära.